Makna dan Terjemahan Lirik Lagu Heat Waves dari Glass Animals

[Intro]
(Last night, all I think about is you
Semalam, yang kupikirkan hanya dirimu
Don't stop, baby, you can walk through
Jangan berhenti sayang, kamu bisa kemari
Don't want, baby, think about you
Tak mau, sayang, memikirkanmu
You know that I'm never gonna lose)
Kau tau bahwa aku tak pernah kalah
Road shimmer wigglin' the vision
Jalan berkilau, pandangan kabur
Heat, heat waves, I'm swimmin' in a mirror
Panas, gelombang panas, aku berenang di cermin
Road shimmer wigglin' the vision
Jalan berkilau, pandangan kabur
Heat, heat waves, I'm swimmin' in a—
Panas, gelombang panas, aku berenang di
[Chorus]
Sometimes, all I think about is you
Terkadang, aku hanya memikirkanmu
Late nights in the middle of June
Tengah malam ditengah bulan juni
Heat waves been fakin' me out
Gelombang panas membohongiku
Can't make you happier now
Tak bisa buatmu lebih bahagia sekarang
Sometimes, all I think about is you
Kadang, yang kupikirkan hanyalah dirimu
Late nights in the middle of June
Tengah malam ditengah bulan juni
Heat waves been fakin' me out
Gelombang panas membohongiku
Can't make you happier now
Tak bisa buatmu lebih bahagia sekarang
[Verse 1]
Usually I put somethin' on TV
Biasanya aku taruh sesuatu diatas TV
So we never think about you and me
Jadi kita tak pernah berpikir kau dan aku
But today I see our reflections clearly
Tapi hari ini aku melihat refleksi kita dengan jelas
In Hollywood, layin' on the screen
Di Holywood, berbaring dilayar
You just need a better life than this
Kamu hanya butuh hidup yang lebih baik dari ini
You need somethin' I can never give
Kamu butuh sesuatu yang tak bisa kuberi
Fake water all across the road
Air palsu melewati jalan
It's gone now, the night has come, but
Ini telah pergi, malam tiba, tapi
[Chorus]
Sometimes, all I think about is you
Terkadang, aku hanya memikirkanmu
Late nights in the middle of June
Tengah malam ditengah bulan juni
Heat waves been fakin' me out
Gelombang panas membohongiku
Can't make you happier now
Tak bisa buatmu lebih bahagia sekarang
[Verse 2]
You can't fight it, you can't breathe
Kamu tak bisa melawannya, kamu tak bisa bernafas
You say somethin' so lovin', but
Kamu bilang sesuatu yang paling dicinta, tapi
Now I gotta let you go
Sekarang aku harus melepasmu pergi
You'll be better off in someone new
Kamu lebih baik dengan orang lain yang baru
I don't wanna be alone
Aku tak mau sendiri
You know it hurts me too
Kau tau itu menyakitkkan untukku
You look so broken when you cry
Kau terlihat sangat sedih saat menangis
One more and then I'll say goodbye
Sekali lagi dan akan kuucapkan selamat tinggal
[Chorus]
Sometimes, all I think about is you
Terkadang, aku hanya memikirkanmu
Late nights in the middle of June
Tengah malam ditengah bulan juni
Heat waves been fakin' me out
Gelombang panas membohongiku
Can't make you happier now
Tak bisa buatmu lebih bahagia sekarang
Sometimes, all I think about is you
Terkadang, aku hanya memikirkanmu
Late nights in the middle of June
Tengah malam ditengah bulan juni
Heat waves been fakin' me out
Gelombang panas membohongiku
Can't make you happier now
Tak bisa buatmu lebih bahagia sekarang
[Bridge]
I just wonder what you're dreamin' of
Aku hanya kagum apa yang kamu impikan
When you sleep and smile so comfortable
Saat kamu tidur dan tersenyum nyaman
I just wish that I could give you that
Aku hanya berharap bisa memberimu itu
That look that's perfectly un-sad
Itu terlihat benar-benar bahagia
Sometimes, all I think about is you
Terkadang, aku hanya memikirkanmu
Late nights in the middle of June
Tengah malam ditengah bulan juni
Heat waves been fakin' me out
Gelombang panas membohongiku
Heat waves been fakin' me out
Gelombang panas membohongiku
[Chorus]
Sometimes, all I think about is you
Terkadang, aku hanya memikirkanmu
Late nights in the middle of June
Tengah malam ditengah bulan juni
Heat waves been fakin' me out
Gelombang panas membohongiku
Can't make you happier now
Tak bisa buatmu lebih bahagia sekarang
Sometimes, all I think about is you
Kadang, yang kupikirkan hanyalah dirimu
Late nights in the middle of June
Tengah malam ditengah bulan juni
Heat waves been fakin' me out
Gelombang panas membohongiku
Can't make you happier now
Tak bisa buatmu lebih bahagia sekarang
[Outro]
Road shimmer wigglin' the vision
Jalan berkilau, pandangan kabur
Heat, heat waves, I'm swimmin' in a mirror
Panas, gelombang panas, aku berenang di cermin
Road shimmer wigglin' the vision
Jalan berkilau, pandangan kabur
Heat, heat waves, I'm swimmin' in a mirror
Panas, gelombang panas, aku berenang di cermin

Terjamahan dari https://m.kapanlagi.com/

Glass Animals adalah sebuah band indie rock yang dibentuk di Oxford pada 2010. Grup musik ini diketuai oleh Dave Bayley yang berposisi sebagai vokalis, sementara personel lainnya adalah teman-teman masa kecilnya, Joe Seaward, Ed Irwin-Singer, dan Drew MacFarlane. Bayley awalnya menghabiskan sebagian masa kecilnya di Massachusetts dan Texas kemudian pindah ke Oxford dimana ia bertemu dengan anggota band lainnya saat bersekolah di St Edward's School. Album studio pertama dari Glass Animals yaitu "Zaba", dimana salah satu lagu didalamnya adalah "Gooey" yang berhasil mendapatkan sertifikat platinum di Amerika Serikat. Album keduanya, "How to Be a Human Being", mendapatkan respons yang positif dan berhasil memenangkan dua kategori di ajang MPG Awards untuk kategori Album of the Year serta Self Producing Artist of the Year. Sementara album ketiga mereka, "Dreamland", berhasil mencapai posisi dua di UK Album Charts dan posisi tujuh di Billboard Hot 200. Glass Animals mendapatkan nominasi pertama mereka di Grammy Awards pada 2022 untuk kategori Best New Artist. Selain itu, Glass Animals juga pernah dinominasikan untuk kategori Top Rock Artist dan Top Duo/Group di Billboard Music Awards.

Lagu "Heat Waves" ini masuk ke album studio ketiga Glass Animals yang berjudul "Dreamland". Lagu ini menjadi salah satu singel di album tersebut bersama lagu "It's All So Incredibly Loud", "Your Love (Déjà Vu)", "Tokyo Drifting", dan "Dreamland". Album "Dreamland" sendiri dirilis pada 7 Agustus 2020, setelah mengalami kemunduran yang awalnya dijadwalkan akan dirilis pada 10 Juli 2020.

Lagu "Heat Waves" menjadi lagu Glass Animals tersukses sampai saat ini. Lagu ini sempat menduduki posisi lima di UK Singles dan posisi lima besar lainnya di beberapa negara Eropa. Lagu ini berhasil memuncaki tangga lagu di Australia, Kanada, Lithuania, Swiss, dan Amerika Serikat, dimana di Billboard Hot 100 lagu ini menjadi pemuncak setelah bertahan selama 59 pekan di chart. "Heat Waves" sudah mengumpulkan total pemutaran lebih dari 1 miliar kali di Spotify. Pada Brit Awards 2022, "Heat Waves" dinominasikan pada kategori Best British Single. Selain itu, lagu yang ditulis oleh Dave Bayley sendiri ini juga menjadi nominasi di kategori Top Streaming Song dan Top Viral Song pada ajang Billboard Music Awards.

Lagu "Heat Waves" dibawakan dengan musik yang bisa dibilang cukup menenangkan namun punya energi yang cukup kuat. Musiknya bisa mereferensikan momen-momen rentan dalam hidup kita. Ada juga versi slowed dari lagu ini, untuk kalian yang mau lebih galau dan menghayati lagu ini bisa coba mendengarkan versi slowed.

Jika kita mau memaknai lagu ini tentang percintaan, "Heat Waves" adalah sebuah lagu tentang seseorang yang harus melepaskan orang yang ia cintai karena ia tahu ia tak akan bisa membahagiakan pasangannya tersebut.

Namun, latar belakang terciptanya lagu ini yaitu ketika sang vokalis, Dave Bayley, mengenang kematian teman dekatnya yang berulang tahun pada bulan Juni. Bayley hanya membutuhkan waktu kurang lebih satu jam untuk menulis lirik lagu ini. Bayley sendiri mengatakan kalau lagu ini tentang kehilangan dan kerinduan akan sesuatu yang pergi dari diri kita karena ada beberapa hal di hidup kita yang tidak bisa kita selamatkan dan akhirnya kita harus merelakannya. Bayley selanjutnya menyatakan kalau tak masalah sesekali kita kehilangan sesuatu dan seperti dikalahkan oleh hidup ini sampai menangis, itu bukan berarti kita lemah. Tidak bisa menyelamatkan sesuatu dan merasa bersedih karenanya, itu adalah hal yang biasa dalam hidup.

Video klipnya disutradarai oleh Colin Read dan dirilis pada 29 Juni 2020. Memperlihatkan Bayley yang berjalan melewati jalanan di London Timur dengan menarik gerobak yang membawa beberapa televisi. Orang-orang disekitar lokasi kemudian merekam kejadian tersebut. Bayley kemudian sampai di sebuah panggung dan mengatur televisi yang dibawanya. Televisi kemudian menayangkan para anggota band Glass Animals lainnya, kemudian Bayley melanjutkan dengan bernyanyi di panggung tersebut. Terhitung sampai Mei 2022, video klip ini sudah ditonton sebanyak 275 juta kali.

Source:
https://genius.com/
https://en.m.wikipedia.org/

Keywords: Review Makna Lirik Lagu Heat Waves dari Glass Animals, Mp3, Audio, Download, Unduh, Ulasan, Trivia, Informasi Lengkap, Terbaru, Kabar, Update, Fakta Unik, Artinya, Lyrics Terjemahan Bahasa Indonesia, Video Klip, Video Music, Latar Belakang, Interpretasi, Chord, Kunci Gitar, Reff, Acoustic, Acapella, Akustik, Cover