Makna dan Terjemahan Lirik Lagu Break My Heart Again dari Finneas

Hey you
Hey kamu
I'm just now leaving
Aku pergi dulu
Can I come around later on this evening?
Bisakah kamu datang nanti malam?
Or do you need time?
Atau kamu masih perlu waktu?
Yes, of course, that's fine
Ya, tentu, tidak masalah

Hey you
Hey kamu
Good morning
Selamat pagi
I'm sure you're busy now, why else would you ignore me?
Aku yakin sekarang kamu sedang sibuk, untuk apa lagi kamu mengabaikanku?
Or do you need space?
Atau kau butuh ruang?
You can't help it if your mind has changed
Kau tidak bisa melakukan apapun kalau sudah berubah pikiran

So go ahead and break my heart again
Jadi silakan patahkan hatiku lagi
Leave me wonderin' why the hell I ever let you in
Tinggalkan aku bertanya-tanya kenapa kubiarkan kamu masuk lagi
Are you the definition of insanity?
Apakah kamu definisi dari kegilaan?
Or am I?
Atau aku?
Oh, it must be nice
Oh, pasti itu menyenangkan
To love someone who lets you break them twice
Mencintai seseorang yang membiarkanmu mematahkan hati mereka dua kali

You're so blue
Kamu sangat sedih
Are you still breathing?
Kamu masih bernafas?
Won't you tell me if you found that deeper meaning
Akankah kamu memberitahuku jika kamu menemukan makna yang lebih dalam
Do you think I've gone blind?
Kamu pikir aku buta?
I know it's not the truth when you say, "I'm fine"
Aku tahu itu bukan kenyataannya ketika kamu bilang, “aku tidak apa-apa”

Don't pretend that I'm the instigator
Jangan berpura-pura seolah aku penghasutnya
You were the one, but you were born to say goodbye
Itu adalah kamu, tapi kamu yang mengatakan perpisahan
Kissed me half a decade later
Cium aku lima tahun kemudian
That same perfume, those same sad eyes
Dengan parfum yang sama, dengan kagalauan yang sama

So go ahead and break my heart again
Jadi silakan patahkan hatiku lagi
Leave me wonderin' why the hell I ever let you in
Tinggalkan aku bertanya-tanya kenapa kubiarkan kamu masuk lagi
Are you the definition of insanity?
Apakah kamu definisi dari kegilaan?
Or am I?
Atau aku?
Or am I?
Atau itu aku
Oh, it must be nice
Oh, pasti itu menyenangkan
To love someone who lets you break them twice
Mencintai seseorang yang membiarkanmu mematahkan hati mereka dua kali

Lirik terjemahan dari https://m.kapanlagi.com/

Finneas Baird O'Connell atau yang lebih dikenal dengan Finneas saja adalah seorang penyanyi, penulis lagu, aktor, dan produser rekaman dari Amerika Serikat. Finneas lahir pada 30 Juli 1997 di Los Angeles, California, AS. Ia sudah menulis lagu dan menjadi produser lagu untuk beberapa penyanyi seperti Selena Gomez, Justin Bieber, Camila Cabello, JP Saxe, dan Halsey, termasuk saudara perempuannya, Billie Eilish. Ya, buat kalian yang belum tahu, Finneas adalah saudara dari Billie Eilish. Finneas sudah memenangkan delapan piala Grammy dari total 13 nominasi. Kerja samanya dengan suadarinya membuahkan penghargaan Record of the Year dua tahun berturut-turut, Album of the Year, Song of the Year, Best Pop Vocal Album, dan Best Engineered Album, Non-Classical. Finneas juga pernah masuk nominasi Best New Artist. Lagu "No Time to Die" yang merupakan soundtrack dari film dengan judul yang sama berhasil membuatnya mendapatkan penghargaan di Academy Awards dan Golden Globe serta piala Grammy lainnya.

Finneas sudah merilis beberapa singel sebagai penyanyi solo. Debut album EP-nya yang berjudul "Blood Harmony" dirilis pada Oktober 2019 dimana di album tersebut ada lagu "Let's Fall in Love for the Night" yang disebut-sebut sebagai lagu tersukses dari Finneas. Lagu itu berhasil menempati posisi 17 pada Billboard Alternative Songs. Album studio pertamanya, "Optimist", dirilis melalui label rekamana Interscope Records pada 15 Oktober 2021.

Finneas juga adalah seorang aktor, ia pernah bermain di film "Life Inside Out". Ia juga dikenal sebagai Alistair dalam serial "Glee".

"Break My Heart Again" masuk ke album EP "Blood Harmony" versi deluxe edition. Lagu ini dirilis lewat label OYO dan tersedia untuk digital download serta streaming pada 9 Februari 2018. Lagu berdurasi 3 menit 58 detik ini mendapatkan pujian dari kritikus musik, khususnya untuk musik dan liriknya. Lagu bergenre indie pop ini berhasil mendapatkan sertifikat emas di Kanada.

Dilihat sekilas dari judulnya pasti kalian sudah ada sedikit gambaran ini lagu tentang apa. "Break My Heart Again" adalah sebuah lagu tentang seseorang yang terus menerus disakiti oleh pasangannya namun ia tetap bersamanya. Kabarnya ini berdasarkan pengalaman Finneas sendiri dimana lirik di lagu ini diambil dari percakapan mereka.

Itulah cinta, kadang bisa membutakan, bukan hanya mata tapi perasaan dan akal sehat kita.

Video klipnya yang disutradarai oleh Sam Bennett dirilis pada 18 April 2019. Videonya merupakan video hitam putih dengan gaya one-take. Kamera berputar memutari Finneas yang sedang menyanyikan lagu ini sembari memperlihatkan ekpresi dan pergerakan yang mengisyaratkan kesedihan serta kehilangan. Koreografi video klip ini dibuat oleh Monika Felice Smith.

Untuk kalian yang suka mendengarkan musik di ponsel, tentu kalian harus punya earphone/headset dengan kualitas yang mamadai. Ingin membeli earphone/headset dengan kualitas terbaik dan harga murah, cek link dibawah ini:
- Rekomendasi Headset/Earphone Terbaik & Termurah Untuk Ponsel

Referensi:
https://en.m.wikipedia.org/
https://genius.com/

Keywords: Review Makna Lirik Lagu Break My Heart Again dari Finneas, Mp3, Audio, Download, Unduh, Ulasan, Trivia, Informasi Lengkap, Terbaru, Kabar, Update, Fakta Unik, Artinya, Lyrics Terjemahan Bahasa Indonesia, Video Klip, Video Music, Latar Belakang, Interpretasi, Chord, Kunci Gitar, Reff, Acoustic, Acapella, Akustik, Cover